ePub: la guida definitiva per la creazione di ebook

Che cos'è un ePub? Come si crea un ebook? Quali sono i passaggi per gestire gli ePub in InDesign? Come ottengo un ebook ben leggibile su iBookstore di Apple?

Non capita di frequente di trovare tante risposte raccolte in un singolo libro. Così, oggi vorrei suggerirvi la lettura di una guida dedicata alla scoperta del formato EPUB, di cui abbiamo già parlato molto in altri post di questo blog. 

Ammetto di essere alla ricerca di una buona guida sugli ePub da molto tempo; dopo aver perso ore nel cercare di mettere insieme l'infinità di materiale (a volte discordante) presente su internet, mi è capitato in mano ePub per autori, redattori, grafici ed è stato un colpo di fulmine.

Prima di tutto, a chi è destinato. Se anche voi, come me, siete degli autori e desiderate creare libri elettronici, sicuramente è il vostro manuale. Il testo è indirizzato anche a professionisti che lavorano nelle case editrici tradizionali e che vogliono scoprire le basi per trasformare un libro cartaceo in un ebook digitale. Ovviamente, stiamo parlando di una trasformazione tecnica; chi mi segue sa che ritengo l'ebook di qualità quando il suo testo viene creato partendo dalla consapevolezza che sarà destinato alla lettura digitale. Ciò non toglie che la trasposizione dei libri cartacei in formato digitale è il primo passo per avviare una casa editrice verso il mercato del nuovo millennio.

Visti i presupposti, non è difficile fare mia la missione che gli autori (Fabio Brivio e Giovanni Trezzi) assegnano nella prefazione, ovvero di suggerire il libro non solo agli esperti del settore, ma anche al vasto pubblico di autori, artisti e lettori che potranno beneficiare enormemente dall'adozione del formato ePub. 

Leggendo la guida scoprirete che cos'è un ebook, come funzionano i lettori di ePub e come si può programmare un libro digitale. Il libro è scritto in modo leggero, facile e pratico. È un manuale tecnico, pertanto troverete raccolti i principali passaggi per ottenere un ePub formalmente valido, oltre che usabile (cioè apprezzabile dal punto di vista dell'estetica e della formattazione). 

Molto valida l'idea di inserire una checklist nella parte finale del volume, in modo da raccogliere tutti i passaggi che devono essere effettuati prima di rilasciare l'ePub al pubblico.

Nel complesso, credo rappresenti la guida definitiva alla creazione e gestione di ebook in formato ePub. Un testo tecnico all'interno del quale sono raccolte tutte le informazioni necessarie a strutturare un file ePub, a lavorarlo con InDesign e a ottimizzarlo per applicazioni molto diffuse come iBooks di Apple o Adobe Digital Edition.

Editoria digitale italiana: ecco come sarà secondo Mondadori

Cari amici di marketing culturale, finalmente le cose sembrano muoversi realmente anche in Italia. Molte case editrici stanno preparando il passaggio al mercato virtuale, preparandosi per l'arrivo degli hardware di massa, visto che l'ebook reader viene già visto come il regalo di Natale ideale per la fine del 2010.
Vi segnalo pertanto un'intervista molto interessante che sta girando tra i principali media in queste ore. Si tratta di un pezzo del Corriere.it a cura del giornalista Massimo Sideri, che ben rappresenta la vision sul mondo dell'editoria digitale da parte di Maurizio Costa, amministratore del Gruppo Mondadori.
Nell'intervista si parte da un'analisi della crisi del settore editoriale (non così drastica come alcuni la vogliono dipingere, nelle parole di Costa), fino al ritardo accumulato dall'Italia nell'editoria digitale, millantato visto come un vantaggio per poter avere il tempo di apprendere dagli errori altrui (qui qualche dubbio onestamente rimane... ).
La verità è probabilmente nel mezzo, ovvero bisognerebbe ammettere che le case editrici devono necessariamente prepararsi al prossimo cambiamento di paradigma che dovranno affrontare, pena esserne travolte così come avvenne già in altri campi (evidentemente il parallelo non è molto amato, ma le case discografiche avrebbero qualcosa da raccontare al riguardo).

Rimane comunque un articolo ricco di spunti interessanti ed informazioni reali sulle strategie editoriali di un leader del settore tradizionale. Tra i temi trattati, la prossima diffusione dell'ebook reader come standard di riferimento per il settore, la successiva trasformazione da parte delle case editrici tradizionali del proprio catalogo editoriale cartaceo in virtuale, la crescita delle librerie online (in stile Bol.it) e molto altro ancora. Potete leggere la versione completa dell'intervista sul sito del Corriere all'indirizzo web segnalato.

Molla tutto e scrivi ORA il tuo libro!